Cheyne éditeur | Les nouveautés | Les collections
Les livres hors collection | Les livres rares, épuisés
Index des auteurs, collaborateurs et artistes | Agenda | Presse | Formation
Envoi des manuscrits | Lectures sous l'arbre | Contactez-nous

Rechercher :

Zbyněk HEJDA
Valse mélancolique

Traduit du tchèque et postfacé par Erika Abrams.
Édition bilingue, traduite et publiée avec le concours du Centre national du livre et du Conseil régional d’Auvergne
E.O. 2008 / ISBN 978-2-84116-137-9 / 22,5 x 14,8 / 96 pages 20,50 €

Zbyněk HEJDA
Né en 1930 en Bohême orientale, auteur et traducteur de nombreux livres publiés principalement après la chute des régimes totalitaires en Europe de l’Est, il est considéré par beaucoup comme un des plus grands poètes tchèques vivants. Son œuvre a été traduite en français, en allemand et en anglais.

Erika ABRAMS
Grand Prix national de la traduction en 1994, a édité ou traduit notamment Jan Patočka, Ladislav Klíma, Richard Weiner, Vladimír Holan et Jiří Kolář.

Jean-François Manier et Martine Mellinette, Cheyne éditeur, 43400 Le Chambon-sur-Lignon, France
Tél. 04 71 59 76 46 - Fax 04 71 65 89 00 - Courriel : cheyne-editeur@wanadoo.fr